有人還在繼續上周的刻版工作......